Preasráitis agus ráitis
Preasráitis agus ráitis
27 Meán Fómhair 2025
26 Meán Fómhair 2025
25 Meán Fómhair 2025
- Óráid ón Uachtarán António Costa ag an 80ú Comhthionól Ginearálta de chuid na Náisiún Aontaithe
Labhair Uachtarán na Comhairle Eorpaí, António Costa, thar ceann an Aontais Eorpaigh ag an 80ú seisiún de Chomhthionól Ginearálta na Náisiún Aontaithe.
- Smuigleáil imirceach: an Chomhairle agus Parlaimint na hEorpa ag iarraidh go mbeadh ról níos tábhachtaí ag Europol
Tháinig an Chomhairle agus Parlaimint na hEorpa ar chomhaontú sealadach maidir le rialachán lena neartófaí ról Europol agus lena bhfeabhsófaí an comhar póilíneachta idir Ballstáit an Aontais chun smuigleáil imirceach agus gáinneáil ar dhaoine a chosc agus a chomhrac.
- Speech by President António Costa at the UN Security Council on Artificial Intelligence and International Peace and Security
On 25 September 2025, European Council President António Costa was in New York at the UN Security Council on Artificial Intelligence and International Peace and Security, as part of the 80th United Nations General Assembly. In his speech, he emphasized the importance of having a uniform approach to Artificial Intelligence at the international level.
24 Meán Fómhair 2025
- An simpliú: a seasaimh comhaontaithe ag an gComhairle maidir leis an digiteáil agus sonraíochtaí comhchoiteanna, chomh maith le cuideachtaí meánchaipitlithe beaga, chun borradh a chur faoi iomaíochas an Aontais
A seasaimh comhaontaithe ag an gComhairle maidir le cuideachtaí meánchaipitlithe beaga, chomh maith leis an digiteáil agus sonraíochtaí comhchoiteanna.
- Speech by President António Costa at the second meeting of the "In Defence of Democracy: Fighting Against Extremism" initiative
The President of the European Council, António Costa, gave a speech at the second meeting of the initiative 'In defence of democracy: fighting against extremism', held in New York on 24 September 2025 as part of the 80th United Nations General Assembly.
- Speech by President António Costa at the First Biennial Summit for a Sustainable, Inclusive and Resilient Global Economy
On 24 September 2025, European Council President António Costa was in New York at the First Biennial Summit for a Sustainable, Inclusive and Resilient Global Economy, as part of the 80th United Nations General Assembly. In his speech, he emphasized the European Union’s ongoing commitment to advancing the Sustainable Development Goals and highlighted the urgent need to mobilize funding to achieve them in order to contribute to global prosperity.
- An simpliú: sásra ‘stad-an-clog’ maidir le ceimiceáin formheasta ag an gComhairle chun deimhneacht dhlíthiúil a chur ar fáil do ghnólachtaí
A seasamh comhaontaithe ag an gComhairle i ndáil leis an sásra ‘stad-an-clog’ i ndáil le ceanglais agus nósanna imeachta le haghaidh táirgí ceimiceacha.
- Speech by President António Costa at the United Nations Security Council on Ukraine
On 23 September 2025, European Council President António Costa was in New York at the United Nations Security Council on Ukraine, as part of the 80th United Nations General Assembly. In his speech, he emphasised the European Union’s unwavering support for Ukraine and the pursuit of peace as a top priority.
23 Meán Fómhair 2025
- InvestEU: An Chomhairle agus an Pharlaimint tagtha ar chomhaontú maidir leis an gclár a dhéanamh níos éasca agus níos éifeachtúla
Simpliú na hinfheistíochta: a seasamh comhaontaithe ag an gComhairle i ndáil leis an rialachán ‘Invest EU’ chun borradh a chur faoi iomaíochas an Aontais.
- Truailliú uisce: an Chomhairle agus an Pharlaimint tagtha ar chomhaontú sealadach chun substaintí tosaíochta in uiscí dromchla agus screamhuisce a nuashonrú
Tháinig an Chomhairle agus an Pharlaimint ar chomhaontú sealadach maidir le rialacha uisce an Aontais a thabhairt cothrom le dáta, truailleáin nua a chur leis agus gné an fhaireacháin agus an chomhlíonta a neartú.
- Speech by President António Costa at the high-level conference on the two-State solution
President of the European Council António Costa delivered a speech at the high-level conference on the two-State solution in New York on 22 September 2025.
22 Meán Fómhair 2025
- An tSúdáin: Síneadh bliana curtha ag an Aontas leis an gcóras smachtbhannaí
Chuir an Chomhairle síneadh leis an gcreat do bhearta sriantacha i bhfianaise gníomhaíochtaí lena mbaintear an bonn de chobhsaíocht agus d’aistriú polaitiúil na Súdáine, go dtí an 10 Deireadh Fómhair 2026.
- Millíní plaisteacha: rialachán formheasta ag an gComhairle chun truailliú ó mhicreaphlaistigh a laghdú
Ghlac an Chomhairle rialachán chun caillteanas millíní plaisteacha a chosc ar fud an tslabhra soláthair agus chun truailliú micreaphlaisteach a laghdú.
- Cead tugtha ag an gComhairle do rialacha feabhsaithe chun dul i ngleic leis an iascaireacht neamh-inbhuanaithe a dhéanann tríú tíortha
Cead cinntitheach tugtha ag an gComhairle do shraith rialacha nuashonraithe darb aidhm feabhas a chur ar fhreagairt an Aontais ar aniascaireacht neamh-inbhuanaithe a cheadaíonn tríú tíortha.
21 Meán Fómhair 2025
19 Meán Fómhair 2025
- Speech by President António Costa at the Porto Social Forum
The President of the European Council, António Costa, was speaking at the high-level ceremony of the Porto Social Forum in Porto (Portugal) on 19 September 2025.
- Remarks by Paschal Donohoe following the Eurogroup meeting of 19 September 2025
Remarks by Eurogroup President Paschal Donohoe on Eurogroup's work programme, economic outlook, progress on the digital euro, and G7 discussions.
- An tUachtarán, António Costa, le freastal ar Sheachtain Ardleibhéil Chomhthionól Ginearálta na Náisiún Aontaithe i Nua Eabhrac
Chuaigh Uachtarán na Comhairle Eorpaí, António Costa, go Nua-Eabhrac chun ionadaíocht a dhéanamh ar an Aontas Eorpach ag an 80ú Seachtain Ardleibhéil de chuid na Náisiún Aontaithe, atá ar siúl idir an 21 agus an 25 Meán Fómhair 2025.