Ergebnisse der öffentlichen Abstimmungen

Die Angaben im Register sind nicht rechtsverbindlich. Verbindlich sind nur die im Amtsblatt veröffentlichten Rechtsakte.

1000 Ergebnisse

• ST 11237 2018 REV 1 - VERMERK 19.07.2018
  Abstimmungsergebnis BESCHLUSS DES RATES zur Änderung des dem Beschluss 76/787/EGKS, EWG, Euratom des Rates vom 20. September 1976 beigefügten Akts zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Mitglieder des Europäischen Parlaments Annahme 3631. Außerordentliche Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) 13. Juli 2018, Europa-Gebäude, Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2015/0907(APP)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, PUBLIC
  Ersteller:	Generalsekretariat des Rates
  Adressat:	Delegationen
  Datum der Sitzung	13.07.2018

• ST 11259 2018 INIT - VERMERK 18.07.2018
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einrichtung über integrierte Statistiken zu landwirtschaftlichen Betrieben und zur Aufhebung der Verordnungen (EG) Nr. 1166/2008 und (EU) Nr. 1337/2011 (erste Lesung) Annahme eines Gesetzgebungsakts 3632. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 16. Juli 2018, Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2016/0389(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 11260 2018 INIT - VERMERK 18.07.2018
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einrichtung des Europäischen Programms zur industriellen Entwicklung im Verteidigungsbereich zwecks Förderung der Wettbewerbsfähigkeit und der Innovation in der Verteidigungsindustrie der EU (erste Lesung) Annahme eines Gesetzgebungsakts 3632. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 16. Juli 2018, Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2017/0125(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 11261 2018 INIT - VERMERK 18.07.2018
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Union und zur Änderung der Verordnungen (EU) Nr. 1296/2013, (EU) Nr. 1301/2013, (EU) Nr. 1303/2013, EU Nr. 1304/2013, (EU) Nr. 1309/2013, (EU) Nr. 1316/2013, (EU) Nr. 223/2014 und (EU) Nr. 283/2014 sowie des Beschlusses Nr. 541/2014/EU und zur Aufhebung der Verordnung (EU, Euratom) Nr. 966/2012 (erste Lesung) Annahme eines Gesetzgebungsakts 3632. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 16. Juli 2018, Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2016/0282/A(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 10522 2018 INIT - VERMERK 27.06.2018
  Abstimmungsergebnis BESCHLUSS DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über eine weitere Makrofinanzhilfe für die Ukraine (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3628. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Allgemeine Angelegenheiten) 26. Juni 2018, ECCL, Luxemburg

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2018/0058(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Ersteller:	Generalsekretariat des Rates
  Adressat:	Delegationen
  Datum der Sitzung	26.06.2018

• ST 10532 2018 INIT - VERMERK 27.06.2018
  Abstimmungsergebnis VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Ersetzung der Anhänge A und B der Verordnung (EU) 2015/848 über Insolvenzverfahren (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3628. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Allgemeine Angelegenheiten) 26. Juni 2018, ECCL, Luxemburg

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2017/0189(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Ersteller:	Generalsekretariat des Rates
  Adressat:	Delegationen
  Datum der Sitzung	26.06.2018

• ST 10543 2018 INIT - VERMERK 27.06.2018
  Abstimmungsergebnis VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Festlegung gemeinsamer Vorschriften für die Zivilluftfahrt und zur Errichtung einer Agentur der Europäischen Union für Flugsicherheit sowie zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 2111/2005, (EG) Nr. 1008/2008, (EU) Nr. 996/2010, (EU) Nr. 376/2014 und der Richtlinien 2014/30/EU und 2014/53/EU des Europäischen Parlaments und des Rates, und zur Aufhebung der Verordnungen (EG) Nr. 552/2004 und (EG) Nr. 216/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates und der Verordnung (EWG) Nr. 3922/91 des Rates (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3628. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Allgemeine Angelegenheiten) 26. Juni 2018, ECCL, Luxemburg

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2015/0277(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Ersteller:	Generalsekretariat des Rates
  Adressat:	Delegationen
  Datum der Sitzung	26.06.2018

• ST 10476 2018 COR 1 - VERMERK 26.06.2018
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Überwachung und Meldung der CO2-Emissionen und des Kraftstoffverbrauchs neuer schwerer Nutzfahrzeuge (erste Lesung) Annahme eines Gesetzgebungsakts 3627. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Umwelt) 25. Juni 2018, Luxemburg

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2017/0111 (COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 10358 2018 INIT - VERMERK 25.06.2018
  - Abstimmungsergebnis - Berichtigungshaushaltsplan Nr. 3 zum Gesamthaushaltsplan 2018 - Festlegung des Standpunkts des Rates 3626. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) 22. Juni 2018, Luxemburg

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Sachgebiet:	INF, VOTE, PUBLIC
  Datum der Sitzung	22.06.2018

• ST 10476 2018 INIT - VERMERK 25.06.2018
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Überwachung und Meldung der CO2-Emissionen und des Kraftstoffverbrauchs neuer schwerer Nutzfahrzeuge (erste Lesung) Annahme eines Gesetzgebungsakts 3627. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Umwelt) 25. Juni 2018, Luxemburg

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2017/0111 (COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 10357 2018 INIT - VERMERK 22.06.2018
  Abstimmungsergebnis Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 2006/112/EG über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem in Bezug auf die Verpflichtung, einen Mindestnormalsatz einzuhalten Annahme des Gesetzgebungsakts 3626. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) 22. Juni 2018, Luxemburg

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2017/0349 (CNS)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, PUBLIC
  Datum der Sitzung	22.06.2018

• ST 10422 2018 INIT - VERMERK 22.06.2018
  Abstimmungsergebnis Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 96/71/EG über die Entsendung von Arbeitnehmern im Rahmen der Erbringung von Dienstleistungen (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3625. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Beschäftigung, Sozialpolitik, Gesundheit und Verbraucherschutz) 21. und 22. Juni 2018, Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2016/0070(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 10423 2018 INIT - VERMERK 22.06.2018
  Abstimmungsergebnis Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über eine Verhältnismäßigkeitsprüfung vor Erlass neuer Berufsreglementierungen (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3625. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Beschäftigung, Sozialpolitik, Gesundheit und Verbraucherschutz) 21. und 22. Juni 2018, Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2016/0404 (COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 10243 2018 INIT - VERMERK 19.06.2018
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EU) 2016/1139 in Bezug auf die Spannen für die fischereiliche Sterblichkeit und das Schutzniveau für bestimmte Heringsbestände in der Ostsee (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3624. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 18. Juni 2018, Luxemburg

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2017/0348 (COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 10244 2018 INIT - VERMERK 19.06.2018
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Festlegung eines Mehrjahresplans für Grundfischbestände in der Nordsee und für die Fischereien, die diese Bestände befischen, zur Präzisierung der Umsetzung der Pflicht zur Anlandung in der Nordsee und zur Aufhebung der Verordnungen (EG) Nr. 676/2007 und (EG) Nr. 1342/2008 des Rates (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3624. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 18. Juni 2018, Luxemburg

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2016/0238 (COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 10245 2018 INIT - VERMERK 19.06.2018
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Festlegung von Bewirtschaftungs-, Erhaltungs- und Kontrollmaßnahmen für den Übereinkommensbereich der Regionalen Fischereiorganisation für den Südpazifik (SPRFMO) (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3624. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 18. Juni 2018, Luxemburg

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2017/0056 (COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 10247 2018 INIT - VERMERK 19.06.2018
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Statistik des Güterverkehrs auf Binnenwasserstraßen (kodifizierter Text) (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3624. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 18. Juni 2018, Luxemburg

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2017/0256 (COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 10250 2018 INIT - VERMERK 19.06.2018
  Abstimmungsergebnis Standpunkt des Rates zum Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 2 zum Gesamthaushaltsplan 2018: Einstellung des Haushaltsüberschusses 2017 Festlegung des Standpunkts des Rates 3624. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 18. Juni 2018, Luxemburg

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Sachgebiet:

  INF, VOTE, PUBLIC

• ST 9335 2018 INIT - VERMERK 28.05.2018
  Abstimmungsergebnis Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2008/98/EG über Abfälle (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3617. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Bildung, Jugend, Kultur und Sport) 22./23. Mai 2018 in Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2015/0275 (COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 9336 2018 INIT - VERMERK 28.05.2018
  Abstimmungsergebnis Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2000/53/EG über Altfahrzeuge, der Richtlinie 2006/66/EG über Batterien und Akkumulatoren sowie Altbatterien und Altakkumulatoren sowie der Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3617. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Bildung, Jugend, Kultur und Sport) 22./23. Mai 2018 in Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2015/0272 (COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC