Ergebnisse der öffentlichen Abstimmungen
Die Angaben im Register sind nicht rechtsverbindlich. Verbindlich sind nur die im Amtsblatt veröffentlichten Rechtsakte.
1000 Ergebnisse-
ST 8599 2021 INIT - VERMERK 10.05.2021 Abstimmungsergebnis Beschluss über ein Katastrophenschutzverfahren der Union Annahme des Gesetzgebungsakts 3792. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Auswärtige Angelegenheiten) 10. Mai 2021, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2020/0097(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 10.05.2021 -
ST 8599 2021 REV 1 - VERMERK 10.05.2021 Abstimmungsergebnis VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung des Beschlusses Nr. 1313/2013/EU über ein Katastrophenschutzverfahren der Union Annahme des Gesetzgebungsakts 3792. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Auswärtige Angelegenheiten) 10. Mai 2021, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2020/0097(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 10.05.2021 -
ST 8601 2021 INIT - VERMERK 10.05.2021 Abstimmungsergebnis Verordnung über das Europäische Innovations- und Technologieinstitut (EIT) Annahme des Gesetzgebungsakts 3792. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Auswärtige Angelegenheiten) 10. Mai 2021, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2019/0151(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 10.05.2021 -
ST 8602 2021 INIT - VERMERK 10.05.2021 Abstimmungsergebnis Beschluss über die Strategische Innovationsagenda (SIA) des Europäischen Innovations- und Technologieinstituts (EIT) Annahme des Gesetzgebungsakts 3792. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Auswärtige Angelegenheiten) 10. Mai 2021, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2019/0152(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 10.05.2021 -
ST 8603 2021 INIT - VERMERK 10.05.2021 Abstimmungsergebnis Beschluss des Rates zur Einrichtung des Besonderen Programms zur Durchführung des Rahmenprogramms für Forschung und Innovation "Horizont Europa" und zur Aufhebung des Beschlusses (EU) Nr. 2013/743 Annahme des Gesetzgebungsakts 3792. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Auswärtige Angelegenheiten) 10. Mai 2021, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2018/0225(CNS) Sachgebiet: INF, VOTE, PUBLIC Datum der Sitzung 10.05.2021 -
ST 8035 2021 INIT - VERMERK 21.04.2021 Abstimmungsergebnis VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Aufstellung des Programms für das Europäische Solidaritätskorps und zur Aufhebung der Verordnungen (EU) 2018/1475 und (EU) Nr. 375/2014 = Annahme des Standpunkts des Rates in erster Lesung und der Begründung des Rates = Ergebnis des am 20. April 2021 abgeschlossenen schriftlichen VerfahrensWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV Mehrsprachig
Interinstitutionelles Dossier: 2018/0230(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 7981 2021 INIT - VERMERK 20.04.2021 – Abstimmungsergebnis – Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einrichtung des Programms „Justiz“ und zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 1382/2013 = Annahme des Standpunkts des Rates in erster Lesung und der Begründung des Rates = Ergebnis des am 19. April 2021 abgeschlossenen schriftlichen VerfahrensWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2018/0208(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 7982 2021 INIT - VERMERK 20.04.2021 – Abstimmungsergebnis – Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über den Europäischen Fonds für die Anpassung an die Globalisierung zugunsten entlassener Arbeitnehmer (EGF) und zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 1309/2013 = Annahme des Standpunkts des Rates in erster Lesung und der Begründung des Rates = Ergebnis des am 19. April 2021 abgeschlossenen schriftlichen VerfahrensWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2018/0202(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 7965 2021 INIT - VERMERK 19.04.2021 Abstimmungsergebnis VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Einrichtung des Weltraumprogramms der Union und der Agentur der Europäischen Union für das Weltraumprogramm und zur Aufhebung der Verordnungen (EU) Nr. 912/2010, (EU) Nr. 1285/2013 und (EU) Nr. 377/2014 sowie des Beschlusses Nr. 541/2014/EU = Annahme des Standpunkts des Rates in erster Lesung und der Begründung des Rates = Ergebnis des am 19. April 2021 abgeschlossenen schriftlichen VerfahrensWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV Mehrsprachig
Interinstitutionelles Dossier: 2018/0236(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 7969 2021 INIT - VERMERK 19.04.2021 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einrichtung des Programms „Bürgerinnen und Bürger, Gleichstellung, Rechte und Werte“ und zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 1381/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates und der Verordnung (EU) Nr. 390/2014 des Rates = Annahme des Standpunkts des Rates in erster Lesung und der Begründung des Rates = Ergebnis des am 19. April 2021 abgeschlossenen schriftlichen VerfahrensWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2018/0207(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 7208 2021 COR 2 - POZNÁMKA 15.04.2021 Keine Ergebnisse für die von Ihnen gewählte Sprache. Verfügbare Sprache(n): CS
Výsledek hlasování Směrnice Rady, kterou se mění směrnice 2011/16/EU o správní spolupráci v oblasti daní přijetí legislativního aktu 3786. zasedání RADY EVROPSKÉ UNIE (zemědělství a rybolov) Brusel 22. března 2021Interinstitutionelles Dossier: 2020/0148(CNS) Sachgebiet: INF, VOTE, PUBLIC -
ST 7797 2021 INIT - VERMERK 14.04.2021 – Abstimmungsergebnis – Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Errichtung eines Aktionsprogramms in den Bereichen Austausch, Unterstützung und Ausbildung zum Schutz des Euro gegen Geldfälschung für den Zeitraum 2021-2027 (Programm „Pericles IV“) und zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 331/2014 = Annahme des Standpunkts des Rates in erster Lesung und der Begründung des Rates = Ergebnis des am 13. April 2021 abgeschlossenen schriftlichen VerfahrensWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2018/0194(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 7799 2021 INIT - VERMERK 14.04.2021 – Abstimmungsergebnis – Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einrichtung von Erasmus+, dem Programm der Union für allgemeine und berufliche Bildung, Jugend und Sport, und zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 1288/2013 = Annahme des Standpunkts des Rates in erster Lesung und der Begründung des Rates = Ergebnis des am 13. April 2021 abgeschlossenen schriftlichen VerfahrensWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2018/0191(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 7800 2021 REV 1 - VERMERK 14.04.2021 – Abstimmungsergebnis – Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einrichtung des Programms Kreatives Europa (2021 bis 2027) und zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 1295/2013 = Annahme des Standpunkts des Rates in erster Lesung und der Begründung des Rates = Ergebnis des am 13. April 2021 abgeschlossenen schriftlichen VerfahrensWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2018/0190(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 7801 2021 INIT - VERMERK 14.04.2021 – Abstimmungsergebnis – Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Aufstellung eines Programms für den Binnenmarkt, die Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen, einschließlich kleiner und mittlerer Unternehmen, den Bereich Pflanzen, Tiere, Lebensmittel und Futtermittel sowie europäische Statistiken (Binnenmarktprogramm) und zur Aufhebung der Verordnungen (EU) Nr. 99/2013, (EU) Nr. 1287/2013, (EU) Nr. 254/2014 und (EU) Nr. 652/2014 = Annahme des Standpunkts des Rates in erster Lesung und der Begründung des Rates = Ergebnis des am 13. April 2021 abgeschlossenen schriftlichen VerfahrensWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2018/0231(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 7800 2021 INIT - NOTE 14.04.2021 Keine Ergebnisse für die von Ihnen gewählte Sprache. Verfügbare Sprache(n): EN
- Voting result - Regulation of the European Parliament and of the Council establishing the Creative Europe Programme (2021 to 2027) and repealing Regulation (EU) No 1295/2013 = Adoption of the Council's position at first reading and of the statement of the Council's reasons = Outcome of the written procedure completed on 13 April 2021Interinstitutionelles Dossier: 2018/0190(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 7483 2021 INIT - VERMERK 30.03.2021 – Abstimmungsergebnis – VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 575/2013 mit dem Ziel, die wirtschaftliche Erholung von der COVID-19-Krise durch Anpassungen am Verbriefungsrahmen zu unterstützen = Annahme des Gesetzgebungsakts = Ergebnis des am 30. März 2021 abgeschlossenen schriftlichen VerfahrensWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2020/0156(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 7492 2021 INIT - VERMERK 30.03.2021 – Abstimmungsergebnis – VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Verordnung (EU) 2017/2402 zur Festlegung eines allgemeinen Rahmens für Verbriefungen und zur Schaffung eines spezifischen Rahmens für einfache, transparente und standardisierte Verbriefung mit dem Ziel, die Erholung von der COVID-19-Krise zu fördern = Annahme des Gesetzgebungsakts = Ergebnis des am 30. März 2021 abgeschlossenen schriftlichen VerfahrensWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2020/0151(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 7208 2021 COR 1 - VERMERK 22.03.2021 Abstimmungsergebnis Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 2011/16/EU über die Zusammenarbeit der Verwaltungsbehörden im Bereich der Besteuerung Annahme des Gesetzgebungsakts 3788. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 22. März 2021, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2020/0148(CNS) Sachgebiet: INF, VOTE, PUBLIC -
ST 7208 2021 INIT - VERMERK 22.03.2021 Abstimmungsergebnis Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 2011/16/EU über die Zusammenarbeit der Verwaltungsbehörden im Bereich der Besteuerung Annahme des Gesetzgebungsakts 3788. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 22. März 2021, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2020/0148(CNS) Sachgebiet: INF, VOTE, PUBLIC