Ergebnisse der öffentlichen Abstimmungen
Die Angaben im Register sind nicht rechtsverbindlich. Verbindlich sind nur die im Amtsblatt veröffentlichten Rechtsakte.
1000 Ergebnisse-
ST 13917 2019 INIT - VERMERK 11.11.2019 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EU) 2016/1011 hinsichtlich EU-Referenzwerten für den klimabedingten Wandel, hinsichtlich auf das Übereinkommen von Paris abgestimmter EU-Referenzwerte sowie hinsichtlich nachhaltigkeitsbezogener Offenlegungen für Referenzwerte (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3725. Tagung des Rates der Europäischen Union (Wirtschaft und Finanzen) 8. November 2019, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2018/0180(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 08.11.2019 -
ST 13919 2019 INIT - VERMERK 11.11.2019 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über nachhaltigkeitsbezogene Offenlegungspflichten im Finanzdienstleistungssektor (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3725. Tagung des Rates der Europäischen Union (Wirtschaft und Finanzen) 8. November 2019, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2018/0179(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 08.11.2019 -
ST 13922 2019 INIT - VERMERK 11.11.2019 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Europäische Grenz- und Küstenwache und zur Aufhebung der Verordnungen (EU) Nr. 1052/2013 und (EU) 2016/1624 (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3725. Tagung des Rates der Europäischen Union (Wirtschaft und Finanzen) 8. November 2019, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2018/0330/A(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 08.11.2019 -
ST 13926 2019 INIT - VERMERK 11.11.2019 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Typgenehmigung von Kraftfahrzeugen und Kraftfahrzeuganhängern sowie von Systemen, Bauteilen und selbstständigen technischen Einheiten für diese Fahrzeuge im Hinblick auf ihre allgemeine Sicherheit und den Schutz der Fahrzeuginsassen und von ungeschützten Verkehrsteilnehmern, zur Änderung der Verordnung (EU) 2018/858 des Europäischen Parlaments und des Rates und zur Aufhebung der Verordnungen (EG) Nr. 78/2009, (EG) Nr. 79/2009 und (EG) Nr. 661/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates sowie der Verordnungen (EG) Nr. 631/2009, (EU) Nr. 406/2010, (EU) Nr. 672/2010, (EU) Nr. 1003/2010, (EU) Nr. 1005/2010, (EU) Nr. 1008/2010, (EU) Nr. 1009/2010, (EU) Nr. 19/2011, (EU) Nr. 109/2011, (EU) Nr. 458/2011, (EU) Nr. 65/2012, (EU) Nr. 130/2012, (EU) Nr. 347/2012, (EU) Nr. 351/2012, (EU) Nr. 1230/2012 und (EU) 2015/166 der Kommission Annahme des Gesetzgebungsakts 3725. Tagung des Rates der Europäischen Union (Wirtschaft und Finanzen) 8. November 2019, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2018/0145(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 08.11.2019 -
ST 13934 2019 INIT - VERMERK 11.11.2019 Abstimmungsergebnis Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 93/13/EWG des Rates und der Richtlinien 98/6/EG, 2005/29/EG und 2011/83/EU des Europäischen Parlaments und des Rates zur besseren Durchsetzung und Modernisierung der Verbraucherschutzvorschriften der Union (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3725. Tagung des Rates der Europäischen Union (Wirtschaft und Finanzen) 8. November 2019, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2018/0090(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 08.11.2019 -
ST 13460 2019 INIT - VERMERK 25.10.2019 Abstimmungsergebnis VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 1309/2013 über den Europäischen Fonds für die Anpassung an die Globalisierung (2014-2020) Annahme des Gesetzgebungsakts 3723. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Beschäftigung, Sozialpolitik, Gesundheit und Verbraucherschutz) 24. Oktober 2019, LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2019/0180(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 13461 2019 INIT - VERMERK 25.10.2019 Abstimmungsergebnis VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Verordnung (EU) 2017/2403 hinsichtlich der Fanggenehmigungen für Fischereifahrzeuge der Union in den Gewässern des Vereinigten Königreichs und der Fischereitätigkeiten von Fischereifahrzeugen des Vereinigten Königreichs in den Unionsgewässern Annahme des Gesetzgebungsakts 3723. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Beschäftigung, Sozialpolitik, Gesundheit und Verbraucherschutz) 24. Oktober 2019, LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2019/0187(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 13462 2019 INIT - VERMERK 25.10.2019 Abstimmungsergebnis VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Geltungsdauer der Verordnungen (EU) 2019/501 und (EU) 2019/502 Annahme des Gesetzgebungsakts 3723. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Beschäftigung, Sozialpolitik, Gesundheit und Verbraucherschutz) 24. Oktober 2019, LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2019/0179(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 13139 2019 INIT - VERMERK 15.10.2019 Abstimmungsergebnis VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 648/2012 hinsichtlich der für die Zulassung von zentralen Gegenparteien anwendbaren Verfahren und zuständigen Behörden und der Anforderungen für die Anerkennung zentraler Gegenparteien aus Drittstaaten Annahme des Gesetzgebungsakts 3721. Tagung des Rates der Europäischen Union (General Affairs) 15. Oktober 2019, LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2017/0136(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 15.10.2019 -
ST 13142 2019 INIT - VERMERK 15.10.2019 Abstimmungsergebnis Abänderungen des Europäischen Parlaments am Standpunkt des Rates zum Entwurf des Haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2020 Nichtbilligung der Abänderung(en) des Europäischen Parlaments 3721. Tagung des Rates der Europäischen Union (General Affairs) 15. Oktober 2019, LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Sachgebiet: INF, VOTE, PUBLIC Datum der Sitzung 15.10.2019 -
ST 13038 2019 INIT - VERMERK 11.10.2019 Abstimmungsergebnis VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über die Maßnahmen der Union nach ihrem Beitritt zur Genfer Akte des Lissabonner Abkommens über Ursprungsbezeichnungen und geografische Angaben Annahme des Gesetzgebungsakts 3717. Tagung des Rates der Europäischen Union (Justiz und Inneres) 7./8. Oktober 2019, LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2018/0189(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 13039 2019 INIT - VERMERK 11.10.2019 Abstimmungsergebnis RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zum Schutz von Personen, die Verstöße gegen das Unionsrecht melden Annahme des Gesetzgebungsakts 3717. Tagung des Rates der Europäischen Union (Justiz und Inneres) 7./8. Oktober 2019, LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2018/0106(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 13040 2019 INIT - VERMERK 11.10.2019 Abstimmungsergebnis RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Richtlinie 2008/96/EG über ein Sicherheitsmanagement für die Straßenverkehrsinfrastruktur Annahme des Gesetzgebungsakts 3717. Tagung des Rates der Europäischen Union (Justiz und Inneres) 7./8. Oktober 2019, LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2018/0129(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 13042 2019 INIT - VERMERK 11.10.2019 Abstimmungsergebnis VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Schaffung eines gemeinsamen Rahmens für europäische Statistiken über Personen und Haushalte auf der Grundlage von Einzeldaten aus Stichprobenerhebungen, zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 808/2004, (EG) Nr. 452/2008 und (EG) Nr. 1338/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates sowie zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1177/2003 des Europäischen Parlaments und des Rates und der Verordnung (EG) Nr. 577/98 des Rates Annahme des Gesetzgebungsakts 3717. Tagung des Rates der Europäischen Union (Justiz und Inneres) 7./8. Oktober 2019, LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2016/0264(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 13043 2019 REV 1 - VERMERK 11.10.2019 Abstimmungsergebnis Abänderungen des Europäischen Parlaments am Standpunkt des Rates zum Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 4/2019 Annahme des Gesetzgebungsakts 3718. Tagung des Rates der Europäischen Union (Wirtschaft und Finanzen) 10. Oktober 2019, LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Sachgebiet: INF, VOTE, PUBLIC -
ST 13043 2019 INIT - NOTE 11.10.2019 Keine Ergebnisse für die von Ihnen gewählte Sprache. Verfügbare Sprache(n): EN
Voting result Amendments of the European Parliament to the Council's position on draft amending budget No 4/2019 Adoption of the legislative act 3718th meeting of the Council of the European Union (Economic and Financial Affairs) 10 October 2019, LuxembourgSachgebiet: INF, VOTE, PUBLIC -
ST 11402 2019 INIT - VERMERK 22.07.2019 Abstimmungsergebnis Beschluss des Rates zur Änderung des Protokolls Nr. 5 über die Satzung der Europäischen Investitionsbank Annahme des Gesetzgebungsakts 3710. Tagung des Rates der Europäischen Union (Allgemeine Angelegenheiten) 18. Juli 2019, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2019/0804(CNS) Sachgebiet: INF, VOTE, PUBLIC -
ST 10077 2019 INIT - VERMERK 09.07.2019 Abstimmungsergebnis VERORDNUNG DES RATES über Maßnahmen betreffend die Ausführung und die Finanzierung des Gesamthaushaltsplans der Union im Jahr 2019 im Zusammenhang mit dem Austritt des Vereinigten Königreichs aus der Union 3707. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) 9. Juli 2019, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2019/0031(APP) Sachgebiet: INF, VOTE, PUBLIC Datum der Sitzung 09.07.2019 -
ST 10650 2019 INIT - VERMERK 25.06.2019 Abstimmungsergebnis Verordnung des Rates über die Zuständigkeit, die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Ehesachen und in Verfahren betreffend die elterliche Verantwortung und über internationale Kindesentführungen (Neufassung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3703. Tagung des Rates der Europäischen Union (Transport, Telecommunications and Energy) 25. Juni 2019, LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2016/0190(CNS) Sachgebiet: INF, VOTE, PUBLIC Datum der Sitzung 25.06.2019 -
ST 10066 2019 INIT - VERMERK 18.06.2019 Abstimmungsergebnis RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Richtlinien 2009/65/EG und 2011/61/EU im Hinblick auf den grenzüberschreitenden Vertrieb von Organismen für gemeinsame Anlagen (Erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3699. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) 14. Juni 2019, LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2018/0041(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 14.06.2019