Ergebnisse der öffentlichen Abstimmungen
Die Angaben im Register sind nicht rechtsverbindlich. Verbindlich sind nur die im Amtsblatt veröffentlichten Rechtsakte.
1000 Ergebnisse-
ST 15274 2019 INIT - VERMERK 19.12.2019 Abstimmungsergebnis VERORDNUNG DES RATES über Maßnahmen betreffend die Ausführung und die Finanzierung des Gesamthaushaltsplans der Union im Jahr 2020 im Zusammenhang mit dem Austritt des Vereinigten Königreichs aus der Union Annahme 3741. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Umwelt) 19. Dezember 2019, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2019/0186(APP) Sachgebiet: INF, VOTE, PUBLIC Datum der Sitzung 19.12.2019 -
ST 15275 2019 INIT - VERMERK 19.12.2019 Abstimmungsergebnis BESCHLUSS DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über eine weitere Makrofinanzhilfe für das Haschemitische Königreich Jordanien (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3741. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Umwelt) 19. Dezember 2019, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2019/0192(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 19.12.2019 -
ST 15276 2019 INIT - VERMERK 19.12.2019 Abstimmungsergebnis BESCHLUSS DES RATES zur Änderung des Beschlusses 2013/755/EU des Rates über die Assoziierung der überseeischen Länder und Gebiete mit der Europäischen Union („Übersee-Assoziationsbeschluss“) Annahme 3741. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Umwelt) 19. Dezember 2019, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2019/0162(CNS) Sachgebiet: INF, VOTE, PUBLIC Datum der Sitzung 19.12.2019 -
ST 15277 2019 INIT - VERMERK 19.12.2019 Abstimmungsergebnis BESCHLUSS DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über die Einführung eines EDV-gestützten Systems zur Beförderung und Kontrolle der Beförderung verbrauchsteuerpflichtiger Waren (Neufassung) (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3741. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Umwelt) 19. Dezember 2019, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2018/0187(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 19.12.2019 -
ST 15278 2019 INIT - VERMERK 19.12.2019 Abstimmungsergebnis VERORDNUNG DES RATES zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 389/2012 über die Zusammenarbeit der Verwaltungsbehörden auf dem Gebiet der Verbrauchsteuern in Bezug auf den Inhalt elektronischer Verzeichnisse Annahme 3741. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Umwelt) 19. Dezember 2019, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2018/0181(CNS) Sachgebiet: INF, VOTE, PUBLIC Datum der Sitzung 19.12.2019 -
ST 15171 2019 INIT - VERMERK 16.12.2019 Abstimmungsergebnis RICHTLINIE DES RATES zur Änderung der Richtlinie 2006/112/EG über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem und der Richtlinie 2008/118/EG über das allgemeine Verbrauchsteuersystem in Bezug auf Verteidigungsanstrengungen im Rahmen der Union Annahme des Gesetzgebungsakts 3740. Tagung des Rates der Europäischen Union (Landwirtschaft und Fischerei) 16./17. Dezember 2019, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2019/0096(CNS) Sachgebiet: INF, VOTE, PUBLIC -
ST 14768 2019 INIT - VERMERK 02.12.2019 Abstimmungsergebnis RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES ZUR Änderung der Richtlinie (EU) 2017/1132 in Bezug auf grenzüberschreitende Umwandlungen, Verschmelzungen und Spaltungen (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3728. Tagung des Rates der Europäischen Union (Landwirtschaft und Fischerei) 18. November 2019, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2018/0114(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 18.11.2019 -
ST 14769 2019 INIT - VERMERK 02.12.2019 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 1093/2010 zur Errichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde (Europäische Bankenaufsichtsbehörde), der Verordnung (EU) Nr. 1094/2010 zur Errichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde (Europäische Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung), der Verordnung (EU) Nr. 1095/2010 zur Errichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde (Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde), der Verordnung (EU) Nr. 600/2014 über Märkte für Finanzinstrumente, der Verordnung (EU) 2016/1011 über Indizes, die bei Finanzinstrumenten und Finanzkontrakten als Referenzwert oder zur Messung der Wertentwicklung eines Investmentfonds verwendet werden, und der Verordnung (EU) 2015/847 über die Übermittlung von Angaben bei Geldtransfers (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3735. Tagung des Rates der Europäischen Union (Justiz und Inneres) 2./3. Dezember 2019, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2017/0230(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 02.12.2019 -
ST 14770 2019 INIT - VERMERK 02.12.2019 Abstimmungsergebnis Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2009/138/EG betreffend die Aufnahme und Ausübung der Versicherungs- und der Rückversicherungstätigkeit (Solvabilität II), der Richtlinie 2014/65/EU über Märkte für Finanzinstrumente, und der Richtlinie (EU) 2015/849 zur Verhinderung der Nutzung des Finanzsystems zum Zwecke der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3735. Tagung des Rates der Europäischen Union (Justiz und Inneres) 2./3. Dezember 2019, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2017/0231(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 02.12.2019 -
ST 14771 2019 INIT - VERMERK 02.12.2019 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 1092/2010 über die Finanzaufsicht der Europäischen Union auf Makroebene und zur Errichtung eines Europäischen Ausschusses für Systemrisiken (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3735. Tagung des Rates der Europäischen Union (Justiz und Inneres) 2./3. Dezember 2019, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2017/0232(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 02.12.2019 -
ST 14428 2019 REV 1 - VERMERK 26.11.2019 Abstimmungsergebnis RICHTLINIE DES RATES zur Änderung der Richtlinie 2006/112/EG in Bezug auf Vorschriften für Fernverkäufe von Gegenständen und bestimmte inländische Lieferungen von Gegenständen Annahme 3730. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Bildung, Jugend, Kultur und Sport) 21. November 2019, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2018/0415(CNS) Sachgebiet: INF, VOTE, PUBLIC Datum der Sitzung 21.11.2019 -
ST 14429 2019 INIT - VERMERK 25.11.2019 Abstimmungsergebnis DURCHFÜHRUNGSVERORDNUNG DES RATES zur Änderung der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 282/2011 bezüglich der über elektronische Schnittstellen unterstützten Lieferung von Gegenständen oder Erbringung von Dienstleistungen sowie bezüglich der Sonderregelungen für Steuerpflichtige, die Dienstleistungen an Nichtsteuerpflichtige erbringen sowie Fernverkäufe von Gegenständen und bestimmte Lieferungen von Gegenständen innerhalb der Union tätigen Annahme 3730. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Bildung, Jugend, Kultur und Sport) 21. November 2019, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2018/0416(CNS) Sachgebiet: INF, VOTE, PUBLIC Datum der Sitzung 21.11.2019 -
ST 14496 2019 INIT - VERMERK 25.11.2019 Abstimmungsergebnis Gemeinsamer Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2020 Annahme des Gesetzgebungsakts 3732. Tagung des Rates der Europäischen Union (Auswärtige Angelegenheiten/Entwicklung) 25. November 2019, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Sachgebiet: INF, VOTE, PUBLIC -
ST 14428 2019 INIT 25.11.2019 -
ST 14320 2019 INIT - VERMERK 19.11.2019 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über europäische Unternehmensstatistiken zur Aufhebung von zehn Rechtsakten im Bereich Unternehmensstatistiken (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3729. Tagung des Rates der Europäischen Union (Allgemeine Angelegenheiten) 19. November 2019, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2017/0048(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 13903 2019 INIT - VERMERK 11.11.2019 Abstimmungsergebnis Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Emission gedeckter Schuldverschreibungen und die öffentliche Aufsicht über gedeckte Schuldverschreibungen und zur Änderung der Richtlinien 2009/65/EG und 2014/59/EU (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3725. Tagung des Rates der Europäischen Union (Wirtschaft und Finanzen) 8. November 2019, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2018/0043(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 08.11.2019 -
ST 13910 2019 INIT - VERMERK 11.11.2019 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 575/2013 hinsichtlich Risikopositionen in Form gedeckter Schuldverschreibungen (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3725. Tagung des Rates der Europäischen Union (Wirtschaft und Finanzen) 8. November 2019, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2018/0042(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 08.11.2019 -
ST 13911 2019 INIT - VERMERK 11.11.2019 Abstimmungsergebnis Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Beaufsichtigung von Wertpapierfirmen und zur Änderung der Richtlinien 2002/87/EG, 2009/65/EG, 2011/61/EU, 2013/36/EU, 2014/59/EU und 2014/65/EU (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3725. Tagung des Rates der Europäischen Union (Wirtschaft und Finanzen) 8. November 2019, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2017/0358(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 08.11.2019 -
ST 13913 2019 INIT - VERMERK 11.11.2019 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über Aufsichtsanforderungen an Wertpapierfirmen und zur Änderung der Verordnungen (EU) Nr. 1093/2010, (EU) Nr. 575/2013, (EU) Nr. 600/2014 und (EU) Nr. 806/2014 (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3725. Tagung des Rates der Europäischen Union (Wirtschaft und Finanzen) 8. November 2019, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2017/0359(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 08.11.2019 -
ST 13916 2019 INIT - VERMERK 11.11.2019 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2014/65/EU und der Verordnungen (EU) Nr. 596/2014 und (EU) 2017/1129 zur Förderung der Nutzung von KMU-Wachstumsmärkten (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3725. Tagung des Rates der Europäischen Union (Wirtschaft und Finanzen) 8. November 2019, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2018/0165(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 08.11.2019