Ergebnisse der öffentlichen Abstimmungen

Die Angaben im Register sind nicht rechtsverbindlich. Verbindlich sind nur die im Amtsblatt veröffentlichten Rechtsakte.

1000 Ergebnisse

• ST 8022 2025 INIT - VERMERK 14.04.2025
  Abstimmungsergebnis RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES ZUR ÄNDERUNG DER RICHTLINIE (EU) 2022/2464 UND (EU) 2024/1760 BEZÜGLICH DER DATEN, AB DENEN DIE MITGLIEDSTAATEN BESTIMMTE ANFORDERUNGEN AN DIE NACHHALTIGKEITSBERICHTERSTATTUNG UND DIE SORGFALTSPFLICHTEN VON UNTERNEHMEN ERFÜLLEN MÜSSEN Annahme des Gesetzgebungsakts 4092. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Auswärtige Angelegenheiten) 14. April 2025, Luxemburg

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2025/0044(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Datum der Sitzung	14.04.2025

• ST 8024 2025 INIT - VERMERK 14.04.2025
  Abstimmungsergebnis Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 2011/16/EU über die Zusammenarbeit der Verwaltungsbehörden im Bereich der Besteuerung Annahme des Gesetzgebungsakts 4092. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Auswärtige Angelegenheiten) 14. April 2025, Luxemburg

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2024/0276(CNS)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, PUBLIC
  Datum der Sitzung	14.04.2025

• ST 8032 2025 INIT - VERMERK 14.04.2025
  Abstimmungsergebnis Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über eine Makrofinanzhilfe für das Haschemitische Königreich Jordanien Annahme des Gesetzgebungsakts 4092. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Auswärtige Angelegenheiten) 14. April 2025, Luxemburg

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2024/0086(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Ersteller:	Generalsekretariat des Rates
  Adressat:	Delegationen
  Datum der Sitzung	14.04.2025

• ST 7296 2025 INIT - VERMERK 24.03.2025
  Abstimmungsergebnis Standpunkt des Rates in erster Lesung im Hinblick auf die Annahme einer VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Verordnung (EU) 2016/1011 bezüglich des Geltungsbereichs der Vorschriften für Referenzwerte, der Verwendung in der Union von Referenzwerten, die von einem in einem Drittstaat angesiedelten Administrator bereitgestellt werden, und bestimmter Meldepflichten Annahme des Standpunkts des Rates in erster Lesung Annahme der Begründung des Rates 4088. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 24. März 2025, Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2023/0379(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Datum der Sitzung	24.03.2025

• ST 7297 2025 INIT - VERMERK 24.03.2025
  Abstimmungsergebnis Standpunkt des Rates in erster Lesung für den Erlass der VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über unternehmensbezogene Arbeitsmarktstatistiken der Europäischen Union und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 530/1999 des Rates und der Verordnungen (EG) Nr. 450/2003 und (EG) Nr. 453/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates Annahme des Standpunkts des Rates in erster Lesung Annahme der Begründung des Rates 4088. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 24. März 2025, Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2023/0288(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Datum der Sitzung	24.03.2025

• ST 7298 2025 INIT - VERMERK 24.03.2025
  Abstimmungsergebnis Standpunkt des Rates in erster Lesung für den Erlass der VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über ein Instrument der Grenzregionen für Entwicklung und Wachstum (BRIDGEforEU) Annahme des Standpunkts des Rates in erster Lesung Annahme der Begründung des Rates 4088. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 24. März 2025, Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2018/0198(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Datum der Sitzung	24.03.2025

• ST 7202 2025 INIT - VERMERK 18.03.2025
  Abstimmungsergebnis VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Einrichtung der Reform- und Wachstumsfaszilität für die Republik Moldau Annahme des Gesetzgebungsakts 4087. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Allgemeine Angelegenheiten) 18. März 2025, Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2024/0258(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Datum der Sitzung	18.03.2025

• ST 6995 2025 INIT - VERMERK 11.03.2025
  Abstimmungsergebnis BESCHLUSS DES RATES zur Änderung des Protokolls Nr. 5 über die Satzung der Europäischen Investitionsbank Annahme des Gesetzgebungsakts 4084. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) 11. März 2025, Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2024/0803(CNS)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, PUBLIC
  Datum der Sitzung	11.03.2025

• ST 7002 2025 INIT - VERMERK 11.03.2025
  Abstimmungsergebnis RICHTLINIE DES RATES zur Änderung der Richtlinie 2006/112/EG in Bezug auf die Mehrwertsteuervorschriften für das digitale Zeitalter Annahme des Gesetzgebungsakts 4084. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) 11. März 2025, Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2022/0407(CNS)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, PUBLIC
  Datum der Sitzung	11.03.2025

• ST 7004 2025 INIT - VERMERK 11.03.2025
  Abstimmungsergebnis VERORDNUNG DES RATES zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 904/2010 in Bezug auf die für das digitale Zeitalter erforderlichen Regelungen für die Zusammenarbeit der Verwaltungsbehörden auf dem Gebiet der Mehrwertsteuer Annahme des Gesetzgebungsakts 4084. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) 11. März 2025, Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: DA EL EN FR HU LT LV MT NL PL SK SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2022/0409(CNS)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, PUBLIC
  Datum der Sitzung	11.03.2025

• ST 6211 2025 INIT - VERMERK 13.02.2025
  Abstimmungsergebnis BESCHLUSS DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Entscheidung 2008/971/EG des Rates in Bezug auf forstliches Vermehrungsgut der Kategorie „geprüft“, dessen Etikettierung und die Namen der für Zulassung und Kontrolle der Erzeugung zuständigen Behörden – Annahme des Gesetzgebungsakts – Ergebnis des am 18. Dezember 2024 abgeschlossenen schriftlichen Verfahrens

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2024/0214(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 6215 2025 INIT - VERMERK 13.02.2025
  Abstimmungsergebnis VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Verordnung (EU) 2023/1115 hinsichtlich der Bestimmungen zum Geltungsbeginn = Annahme des Gesetzgebungsakts = Ergebnis des am 18. Dezember 2024 abgeschlossenen schriftlichen Verfahrens

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2024/0249(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 6219 2025 INIT - VERMERK 13.02.2025
  – Abstimmungsergebnis – VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Verordnungen (EU) 2021/1057 und (EU) 2021/1058 hinsichtlich der Regionalen Soforthilfe für den Wiederaufbau (RESTORE) = Annahme des Gesetzgebungsakts = Ergebnis des am 18. Dezember 2024 abgeschlossenen schriftlichen Verfahrens

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2024/0275(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Datum der Sitzung	18.12.2024

• ST 6220 2025 INIT - VERMERK 13.02.2025
  Abstimmungsergebnis VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Verordnung (EU) 2020/2220 hinsichtlich spezifischer Maßnahmen im Rahmen des Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums zur Bereitstellung zusätzlicher Unterstützung für von Naturkatastrophen betroffene Mitgliedstaaten Annahme des Gesetzgebungsakts Ergebnis des am 18. Dezember 2024 abgeschlossenen schriftlichen Verfahrens

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2024/0274(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 5541 2025 INIT - VERMERK 21.01.2025
  Abstimmungsergebnis VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über den europäischen Gesundheitsdatenraum sowie zur Änderung der Richtlinie 2011/24/EU und der Verordnung (EU) 2024/2847 Annahme des Gesetzgebungsakts 4073. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) 21. Januar 2025, Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2022/0140(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Datum der Sitzung	21.01.2025

• ST 16948 2024 INIT - VERMERK 16.12.2024
  Abstimmungsergebnis RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Richtlinie (EU) 2015/413 zur Erleichterung des grenzüberschreitenden Austauschs von Informationen über die Straßenverkehrssicherheit gefährdende Verkehrsdelikte Annahme des Gesetzgebungsakts 4069. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Verkehr, Telekommunikation und Energie) 16. Dezember 2024, Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2023/0052(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Datum der Sitzung	16.12.2024

• ST 16950 2024 INIT - VERMERK 16.12.2024
  Abstimmungsergebnis VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLEMENTS UND DES RATES über Einfuhr-, Ausfuhr- und Durchfuhrmaßnahmen für Feuerwaffen, wesentliche Komponenten und Munition, zur Umsetzung des Artikels 10 des Protokolls der Vereinten Nationen gegen die unerlaubte Herstellung von Feuerwaffen, deren Teilen, Komponenten und Munition sowie gegen den unerlaubten Handel damit in Ergänzung des Übereinkommens der Vereinten Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität (VN Feuerwaffenprotokoll) (Neufassung) Annahme des Gesetzgebungsakts 4069. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Verkehr, Telekommunikation und Energie) 16. Dezember 2024, Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2022/0288(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Datum der Sitzung	16.12.2024

• ST 16951 2024 INIT - VERMERK 16.12.2024
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über Verpackungen und Verpackungsabfälle, zur Änderung der Verordnung (EU) 2019/1020 und der Richtlinie (EU) 2019/904 sowie zur Aufhebung der Richtlinie 94/62/EG Annahme des Gesetzgebungsakts 4069. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Verkehr, Telekommunikation und Energie) 16. Dezember 2024, Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2022/0396(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Datum der Sitzung	16.12.2024

• ST 16954 2024 INIT - VERMERK 16.12.2024
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Genehmigung und Marktüberwachung von nicht für den Straßenverkehr bestimmten mobilen Maschinen und Geräten, die auf öffentlichen Straßen verkehren, und zur Änderung der Verordnung (EU) 2019/1020 Annahme des Gesetzgebungsakts 4069. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Verkehr, Telekommunikation und Energie) 16. Dezember 2024, Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2023/0090(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Datum der Sitzung	16.12.2024

• ST 16955 2024 INIT - VERMERK 16.12.2024
  Abstimmungsergebnis Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinien 2009/102/EG und (EU) 2017/1132 zur Ausweitung und Optimierung des Einsatzes digitaler Werkzeuge und Verfahren im Gesellschaftsrecht - Abstimmungsergebnis - 4069. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Verkehr, Telekommunikation und Energie) 16. Dezember 2024, Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2023/0089(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Datum der Sitzung	16.12.2024