Torthaí na vótála poiblí

Tabhair faoi deara le do thoil nach bhfuil na tagairtí atá sa chlár ceangailteach ó thaobh an dlí de. Is iad na gníomhartha dlíthiúla a fhoilsítear san Iris Oifigiúil amháin atá ceangailteach.

1000 Torthaí

• ST 16575 2025 INIT - NÓTA 08/12/2025
  Toradh na vótála - RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear Rialachán (AE) 2024/823 maidir le bearta eisceachtúla trádála le haghaidh tíortha agus críocha atá páirteach sa phróiseas Cobhsaíochta agus Comhlachais nó atá nasctha leis - Glacadh an ghnímh reachtaigh - an 4141ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Ceartas agus Gnóthaí Baile) 8-9 Nollaig 2025, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2025/0108(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	08/12/2025

• ST 16577 2025 INIT - NÓTA 08/12/2025
  Toradh na vótála Seasamh ón gComhairle ar an gcéad léamh chun go nglacfaí RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le glantaigh agus dromchlaghníomhaithe, agus le n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 648/2004 - Glacadh an ghnímh reachtaigh an 4141ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH(Ceartas agus Gnóthaí Baile) 8-9 Nollaig 2025, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2023/0124(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	08/12/2025

• ST 16580 2025 INIT - NÓTA 08/12/2025
  Toradh na vótála RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena mbunaítear an Clár um an Tionscal Cosanta Eorpach agus creat beart chun infhaighteacht agus soláthar tráthúil táirgí cosanta a áirithiú (Rialachán EDIP) - Glacadh an ghnímh reachtaigh An 4140ú cruinniú de Chomhairle an Aontais Eorpaigh (Iomaíochas (an Margadh Inmheánach, an Tionsclaíocht, an Taighde agus an Spás) 8-9 Nollaig 2025, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2024/0061(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	08/12/2025

• ST 15844 2025 INIT - NÓTA 24/11/2025
  Toradh na vótála Téacs comhpháirteach maidir le buiséad ginearálta an Aontais Eorpaigh do 2026 - An téacs comhréitigh a fhormheas - An 4135ú cruinniú de chuid CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Gnóthaí Eachtracha/Trádáil) 24 Samhain 2025, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2025/0210(BUD)
  Ábhar:	INF, VOTE, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	24/11/2025

• ST 15574 2025 INIT - NÓTA 18/11/2025
  Toradh na vótála RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear Rialachán (AE) 2024/2865 a mhéid a bhaineann le dátaí cur i bhfeidhm agus forálacha idirthréimhseacha - Glacadh an ghnímh reachtaigh - An 4133ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Gnóthaí Ginearálta), 17 Samhain 2025, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2025/0526(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	17/11/2025

• ST 15576 2025 INIT - NÓTA 18/11/2025
  Toradh na vótála RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le reacht agus cistiú páirtithe polaitiúla Eorpacha agus fondúireachtaí polaitiúla Eorpacha (athmhúnlú) - Glacadh an ghnímh reachtaigh - An 4133ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Gnóthaí Ginearálta), 17 Samhain 2025, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2021/0375(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	17/11/2025

• ST 15585 2025 INIT - NÓTA 18/11/2025
  Toradh na vótála RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leagtar síos rialacha nós imeachta breise maidir le forfheidhmiú Rialachán (AE) 2016/679 - Glacadh an ghnímh reachtaigh - An 4133ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Gnóthaí Ginearálta), 17 Samhain 2025, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2023/0202(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	17/11/2025

• ST 15589 2025 INIT - NÓTA 18/11/2025
  Toradh na vótála RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear Rialachán (AE) 2018/1806 a mhéid a bhaineann leis an athbhreithniú ar an sásra fionraíochta - Glacadh an ghnímh reachtaigh - 4133ú cruinniú de chuid CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Gnóthaí Ginearálta), 17 Samhain 2025 An Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2023/0371(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	17/11/2025

• ST 15593 2025 INIT - NÓTA 18/11/2025
  Toradh na vótála TREOIR Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear Treoir 2013/11/AE maidir le réiteach malartach díospóidí ar dhíospóidí tomhaltóirí agus lena leasaítear Treoracha (AE) 2015/2302, (AE) 2019/2161 agus (AE) 2020/1828 tar éis deireadh a bheith curtha leis an gClár Eorpach um Réiteach Díospóidí ar Líne (an chéad léamh) - Glacadh an tseasaimh ón gComhairle ar an gcéad léamh agus an ráitis ar chúiseanna na Comhairle - An 4133ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Gnóthaí Ginearálta) 17 Samhain 2025, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2023/0376(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	17/11/2025

• ST 15603 2025 INIT - NÓTA 18/11/2025
  Toradh na vótála Seasamh ón gComhairle maidir le dréachtbhuiséad leasaitheach Uimh. 3 a ghabhann le buiséad ginearálta 2025: Coigeartú ar leithreasuithe faoi chomhair íocaíochtaí, nuashonrú ar ioncam agus nuashonruithe teicniúla eile - Glacadh - Formheas litreach - An 4132ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Talmhaíocht agus Iascach) 17 Samhain 2025, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2025/0319(BUD)
  Ábhar:	INF, VOTE, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	17/11/2025

• ST 15395 2025 INIT - NÓTA 13/11/2025
  Toradh na vótála — Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear ardán sonraí comhchoiteann maidir le ceimiceáin, lena leagtar síos rialacha chun a áirithiú go bhfuil na sonraí atá ann inaimsithe, inrochtana, idir-inoibritheach agus in-athúsáidte agus lena mbunaítear creat faireacháin agus ionchais le haghaidh ceimiceán — Glacadh an ghnímh reachtaigh — an 4130ú cruinniú de Chomhairle an Aontais Eorpaigh (Gnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais) an 1314 Samhain 2025, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2023/0453(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	13/11/2025

• ST 15406 2025 INIT - NÓTA 13/11/2025
  Toradh na vótála - TREOIR Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear Treoir 2011/65/AE a mhéid a bhaineann le hathshannadh cúraimí eolaíocha agus teicniúla don Ghníomhaireacht Eorpach Ceimiceán - Glacadh an ghnímh reachtaigh - 4130ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Gnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais) 13-14 Samhain 2025, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2023/0454(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	13/11/2025

• ST 15409 2025 INIT - NÓTA 13/11/2025
  Toradh na vótála RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 178/2002, (CE) Uimh. 401/2009, (AE) 2017/745 agus (AE) 2019/1021 a mhéid a bhaineann le hathshannadh cúraimí eolaíocha agus teicniúla agus comhar i measc ghníomhaireachtaí an Aontais sa réimse ceimiceán a fheabhsú - Glacadh an ghnímh reachtaigh - an 4130ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Gnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais), 13-14 Samhain 2025, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2023/0455(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	13/11/2025

• ST 14522 2025 REV 1 - NÓTA 30/10/2025
  Toradh na vótála Seasamh ón gComhairle ar an gcéad léamh d’fhonn go nglacfaí RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le ceadúnú éigeantach le haghaidh bainistiú géarchéime agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 816/2006 - Seasamh na Comhairle ar an gcéad léamh agus an ráiteas faoi chúiseanna na Comhairle a ghlacadh cúiseanna na Comhairle - 4375ú cruinniú de chuid CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (An Chomhairle Talmhaíochta agus Iascaigh), an 27-28 Deireadh Fómhair 2025, Lucsamburg

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2023/0129(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 14538 2025 REV 1 - NÓTA 30/10/2025
  Toradh na vótála TREOIR Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear Treoir 2009/38/CE a mhéid a bhaineann le bunú agus feidhmiú Comhairlí Oibreacha Eorpacha agus forfheidhmiú éifeachtach na gceart chun fostaithe a chur ar an eolas agus dul i gcomhairle leo i ndáil le gnóthaí trasnáisiúnta - Glacadh an ghnímh reachtaigh - 4128ú cruinniú de chuid CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (An Chomhairle Talmhaíochta agus Iascaigh), an 27-28 Deireadh Fómhair 2025, Lucsamburg

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2024/0006(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	27/10/2025

• ST 14543 2025 REV 1 - NÓTA 30/10/2025
  Toradh na vótála TREOIR Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear Treoir 1999/62/CE a mhéid a bhaineann le síneadh a chur leis an tréimhse inar féidir le feithiclí tromshaothair astaíochtaí nialasacha tairbhiú de rátaí muirear bonneagair nó úsáideora atá laghdaithe go suntasach nó de dhíolúintí ó na muirir sin a íoc - Glacadh an ghnímh reachtaigh - 4375ú cruinniú de chuid CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (An Chomhairle Talmhaíochta agus Iascaigh), an 27-28 Deireadh Fómhair 2025, Lucsamburg

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2025/0188(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	27/10/2025

• ST 14547 2025 REV 1 - NÓTA 30/10/2025
  Toradh na vótála TREOIR Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear Treoir 2005/44/CE maidir le seirbhísí faisnéise tráchta abhann (RIS) comhchuibhithe ar uiscebhealaí intíre sa Chomhphobal - Glacadh an ghnímh reachtaigh - 4128ú cruinniú de chuid CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (An Chomhairle Talmhaíochta agus Iascaigh), an 27-28 Deireadh Fómhair 2025, Lucsamburg

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2024/0011(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	27/10/2025

• ST 14522 2025 INIT - NÓTA 27/10/2025
  Toradh na vótála Seasamh ón gComhairle ar an gcéad léamh d’fhonn go nglacfaí RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le ceadúnú éigeantach le haghaidh bainistiú géarchéime agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 816/2006 - Seasamh na Comhairle ar an gcéad léamh agus an ráiteas faoi chúiseanna na Comhairle a ghlacadh - An 4375ú cruinniú de chuid CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (An Chomhairle Talmhaíochta agus Iascaigh), an 27-28 Deireadh Fómhair 2025, Lucsamburg

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2023/0129(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	27/10/2025

• ST 14538 2025 INIT - NÓTA 27/10/2025
  Toradh na vótála TREOIR Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear Treoir 2009/38/CE a mhéid a bhaineann le bunú agus feidhmiú Comhairlí Oibreacha Eorpacha agus forfheidhmiú éifeachtach na gceart chun fostaithe a chur ar an eolas agus dul i gcomhairle leo i ndáil le gnóthaí trasnáisiúnta - Glacadh an ghnímh reachtaigh - An 4375ú cruinniú de chuid CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (An Chomhairle Talmhaíochta agus Iascaigh), an 27-28 Deireadh Fómhair 2025, Lucsamburg

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2024/0006(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	27/10/2025

• ST 14543 2025 INIT - NÓTA 27/10/2025
  Toradh na vótála TREOIR Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear Treoir 1999/62/CE a mhéid a bhaineann le síneadh a chur leis an tréimhse inar féidir le feithiclí tromshaothair astaíochtaí nialasacha tairbhiú de rátaí muirear bonneagair nó úsáideora atá laghdaithe go suntasach nó de dhíolúintí ó na muirir sin a íoc - Glacadh an ghnímh reachtaigh - 4375ú cruinniú de chuid CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (An Chomhairle Talmhaíochta agus Iascaigh), an 27-28 Deireadh Fómhair 2025, Lucsamburg

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2025/0188(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	27/10/2025