Torthaí na vótála poiblí

Tabhair faoi deara le do thoil nach bhfuil na tagairtí atá sa chlár ceangailteach ó thaobh an dlí de. Is iad na gníomhartha dlíthiúla a fhoilsítear san Iris Oifigiúil amháin atá ceangailteach.

1000 Torthaí

• ST 9742 2026 INIT - NÓTA 27/05/2026
  Toradh na vótála CINNEADH ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear an Ionstraim maidir le toghadh feisirí de Pharlaimint na hEorpa trí vótáil chomhchoiteann dhíreach, atá i gceangal le Cinneadh 76/787/CEGC, CEE, Euratom ón gComhairle an 20 Meán Fómhair 1976 - Glacadh an ghnímh reachtaigh - an 4177ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Gnóthaí Ginearálta) 26 Bealtaine 2026, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2025/0900(APP)
  Ábhar:	INF, VOTE, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	26/05/2026

• ST 9746 2026 INIT - NÓTA 27/05/2026
  Toradh na vótála TREOIR ÓN gCOMHAIRLE lena leagtar síos socruithe mionsonraithe maidir leis an gceart chun vótáil agus seasamh mar iarrthóir i dtoghcháin bhardasacha a fheidhmiú i gcás shaoránaigh an Aontais a bhfuil cónaí orthu i mBallstát nach náisiúnaigh dá chuid iad (athmhúnlú) - Glacadh an ghnímh reachtaigh - An 4177ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Gnóthaí Ginearálta) 26 Bealtaine 2026, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2021/0373(CNS)
  Ábhar:	INF, VOTE, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	26/05/2026

• ST 9144 2026 INIT - NÓTA 11/05/2026
  Toradh na vótála RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear Rialachán (AE) 2021/691 a mhéid a bhaineann le tacaíocht d’oibrithe a ndéanann iomarcaíocht atá ar tí tarlú difear dóibh i bhfiontair a bhfuil athstruchtúrú á dhéanamh orthu – Glacadh an ghnímh reachtaigh – 4171ú cruinniú de chuid CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Oideachas, an Óige, Cultúr agus Spórt) 11-12 Bealtaine 2026, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2025/0073(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	11/05/2026

• ST 9149 2026 INIT - NÓTA 11/05/2026
  Toradh na vótála Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 528/2012 a mhéid a bhaineann le síneadh a chur le tréimhsí cosanta sonraí áirithe – Glacadh an ghnímh reachtaigh – 4171ú cruinniú de chuid CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Oideachas, an Óige, Cultúr agus Spórt) 11-12 Bealtaine 2026, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2025/0408(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	11/05/2026

• ST 8507 2026 INIT - NÓTA 23/04/2026
  Toradh na vótála - TREOIR Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir leis an éilliú a chomhrac, a chuirtear in ionad Chinneadh Réime 2003/568/CGB ón gComhairle agus an Choinbhinsiúin um chomhrac an éillithe a bhfuil oifigigh na gComhphobal Eorpach nó oifigigh Bhallstáit an Aontais Eorpaigh i dtreis ann agus lena leasaítear Treoir (AE) 2017/1371 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle ■ Glacadh an ghnímh reachtaigh ■ 4168ú cruinniú de chuid CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Gnóthaí Eachtracha), an 21 Aibreán 2026, Lucsamburg

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2023/0135(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Tionscnóir:	Ardrúnaíocht na Comhairle
  Seolaí:	na toscaireachtaí
  Dáta an Chruinnithe	21/04/2026

• ST 8508 2026 INIT - NÓTA 23/04/2026
  Toradh na vótála – RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le plandaí a fhaightear trí theicnící géanómaíocha nua áirithe agus a dtáirgí, agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2017/625 ■ Glacadh an tseasaimh ón gComhairle ar an gcéad léamh agus an ráitis ar chúiseanna na Comhairle ■ An 4168ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Gnóthaí Eachtracha), an 21 Aibreán 2026, Lucsamburg

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2023/0226(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Tionscnóir:	Ardrúnaíocht na Comhairle
  Seolaí:	na toscaireachtaí
  Dáta an Chruinnithe	21/04/2026

• ST 8510 2026 INIT - NÓTA 23/04/2026
  Toradh na vótála - RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le táirgeadh agus margú ábhair atáirgthe foraoise, lena leasaítear Rialachán (AE) 2016/2031 agus Rialachán (AE) 2017/625 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Treoir 1999/105/CE ón gComhairle (Rialachán maidir le hábhar atáirgthe foraoise) ■ Glacadh an tseasaimh ón gComhairle ar an gcéad léamh agus an ráitis ar chúiseanna na Comhairle ■ An 4168ú cruinniú de chuid CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Gnóthaí Eachtracha), an 21 Aibreán 2026, Lucsamburg

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2023/0228(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Tionscnóir:	Ardrúnaíocht na Comhairle
  Seolaí:	na toscaireachtaí
  Dáta an Chruinnithe	21/04/2026

• ST 8512 2026 INIT - NÓTA 23/04/2026
  Toradh na vótála RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir leis an toilleadh bonneagair iarnróid a úsáid sa limistéar Eorpach aonair iarnróid, lena leasaítear Treoir 2012/34/AE agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 913/2010 ■ Glacadh an tseasaimh ón gComhairle ar an gcéad léamh agus an ráitis ar chúiseanna na Comhairle ■ An 4168ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Gnóthaí Eachtracha), an 21 Aibreán 2026, Lucsamburg

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2023/0271(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Tionscnóir:	Ardrúnaíocht na Comhairle
  Seolaí:	na toscaireachtaí
  Dáta an Chruinnithe	21/04/2026

• ST 7884 2026 REV 1 - NÓTA 31/03/2026
  Toradh na vótála TREOIR Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le gnéithe áirithe den dlí dócmhainneachta a chomhchuibhiú - Glacadh an ghnímh reachtaigh - An 4167ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Talmhaíocht agus Iascach) 30 Márta 2026, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2022/0408(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	30/03/2026

• ST 7878 2026 INIT - NÓTA 30/03/2026
  Toradh na vótála TREOIR Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear Treoir (AE) 2015/2302 chun cosaint taistealaithe a dhéanamh níos éifeachtaí agus chun gnéithe áirithe den Treoir sin a shimpliú agus a shoiléiriú – Glacadh an ghnímh reachtaigh – An 4167ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Talmhaíocht agus Iascach) 30 Márta 2026, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2023/0435(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	30/03/2026

• ST 7882 2026 INIT - NÓTA 30/03/2026
  Toradh na vótála RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear Rialachán (AE) 2019/1242 a mhéid a bhaineann le ríomh na gcreidmheasanna astaíochta i gcás feithiclí tromshaothair le haghaidh thréimhsí tuairiscithe na mblianta 2025 go 2029 - Glacadh an ghnímh reachtaigh - An 4167ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Talmhaíocht agus Iascach) 30 Márta 2026, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2025/0423(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	30/03/2026

• ST 7883 2026 INIT - NÓTA 30/03/2026
  Toradh na vótála RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear Rialachán (AE) 2021/947 a mhéid a bhaineann le héifeachtúlacht mhéadaithe na Ráthaíochta do Ghníomhaíochtaí Seachtracha - Glacadh an ghnímh reachtaigh - An 4167ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Talmhaíocht agus Iascach) 30 Márta 2026, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2025/0262(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	30/03/2026

• ST 7884 2026 INIT - NÓTA 30/03/2026
  Toradh na vótála TREOIR Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le gnéithe áirithe den dlí dócmhainneachta a chomhchuibhiú - Glacadh an ghnímh reachtaigh - An 4167ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Talmhaíocht agus Iascach) 30 Márta 2026, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: DE EN ET FI PT

  Comhad Idirinstitiúideach:	2022/0408(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	30/03/2026

• ST 7886 2026 INIT - NÓTA 30/03/2026
  Toradh na vótála RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena mbunaítear Linn Tallainne an Aontais Eorpaigh - Glacadh an ghnímh reachtaigh - An 4167ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Talmhaíocht agus Iascach) 30 Márta 2026, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2023/0404(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	30/03/2026

• ST 7039 2026 INIT - NÓTA 05/03/2026
  Toradh na vótála RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena gcuirtear chun feidhme na clásail choimirce dhéthaobhacha i gComhaontú Comhpháirtíochta AE Mercosur agus i gComhaontú Trádála Eatramhach AE Mercosur le haghaidh táirgí talmhaíochta – Glacadh an ghnímh reachtaigh - 4159ú cruinniú de chuid CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Ceartas agus Gnóthaí Baile) 5 Márta 2026, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2025/0322(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	05/03/2026

• ST 7040 2026 INIT - NÓTA 05/03/2026
  Toradh na vótála Seasamh ón gComhairle ar an gcéad léamh d’fhonn TREOIR Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear Treoir 2014/59/AE a mhéid a bhaineann le bearta luath-idirghabhála, coinníollacha maidir le réiteach agus gníomhaíocht réitigh a chistiú agus Treoir 2014/24/AE a mhéid a bhaineann le seirbhísí luachála i gcás réitigh - Glacadh an tseasaimh ón gComhairle ar an gcéad léamh agus an ráitis ar chúiseanna na Comhairle - 4159ú cruinniú de chuid CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Ceartas agus Gnóthaí Baile) 5 Márta 2026, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2023/0112(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	05/03/2026

• ST 7044 2026 INIT - NÓTA 05/03/2026
  Toradh na vótála Seasamh ón gComhairle ar an gcéad léamh d’fhonn TREOIR Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear Treoir 2014/49/AE a mhéid a bhaineann le raon feidhme cosanta taiscí, úsáid cistí scéimeanna ráthaithe taiscí, comhar trasteorann agus trédhearcacht a ghlacadh - Glacadh an tseasaimh ón gComhairle ar an gcéad léamh agus an ráitis ar chúiseanna na Comhairle - 4159ú cruinniú de chuid CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Ceartas agus Gnóthaí Baile) 5 Márta 2026, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2023/0115(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	05/03/2026

• ST 7046 2026 INIT - NÓTA 05/03/2026
  Toradh na vótála Seasamh ón gComhairle ar an gcéad léamh d’fhonn RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh 806/2014 a mhéid a bhaineann le bearta luath-idirghabhála, coinníollacha maidir le réiteach agus gníomhaíocht réitigh a chistiú a ghlacadh - Glacadh an tseasaimh ón gComhairle ar an gcéad léamh agus an ráitis ar chúiseanna na Comhairle - 4159ú cruinniú de chuid CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Ceartas agus Gnóthaí Baile) 5 Márta 2026, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2023/0111(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	05/03/2026

• ST 7047 2026 INIT - NÓTA 05/03/2026
  Toradh na vótála RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le comhar i measc údaráis forfheidhmithe atá freagrach as forfheidhmiú Threoir (AE) 2019/633 maidir le cleachtais éagóracha trádála sa chaidreamh gnólacht le gnólacht i slabhra an tsoláthair talmhaíochta agus bia – Glacadh an ghnímh reachtaigh – An 4159ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Ceartas agus Gnóthaí Baile) 5 Márta 2026, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2024/0318(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	05/03/2026

• ST 7048 2026 INIT - NÓTA 05/03/2026
  Toradh na vótála RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear Rialachán (AE) 2021/1119 a mhéid a bhaineann le sprioc aeráide idirmheánach de chuid an Aontais do 2040 a shocrú – Glacadh an ghnímh reachtaigh – An 4159ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Ceartas agus Gnóthaí Baile) 5 Márta 2026, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2025/0524(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	05/03/2026